Yoto sagt: 3 fabelhafte chinesische Geschichten zum Eintauchen...
- Der Tigerprinz
Tief im Wald trauert die Tigerin um den Tod ihrer Jungen. Jäger haben sie getötet. Seitdem streift sie, voller Hass und Trauer, durch die Dörfer. Eines Abends zerstört sie Häuser, verschlingt Menschen und Tiere, doch das besänftigt ihren Zorn nicht; im Gegenteil, es schürt ihn nur noch. Das Land wird in Schrecken versetzt. Der König befragt die alte Frau Lao Lao, die ihm dringend davon abrät, ein Heer aufzustellen. Nur eines, so sagt sie, könne ihren Zorn besänftigen: Der König müsse ihr seinen einzigen Sohn Wen geben. König und Königin sind untröstlich. Wen ist noch so klein! Doch sein Vater begleitet ihn bis an den Rand des Territoriums der Tigerin. „Ich habe keine Angst“, sagt er zu seinem Vater. Er geht lange, dann schläft er müde am Fuße eines Baumes ein. Die Tigerin hat bereits seine Witterung aufgenommen…
- Das magische Pferd
Als kleiner Junge liebte Han Gan das Zeichnen. Am liebsten zeichnete er Pferde und wollte sie immer so lebensecht wie möglich darstellen. Er war so talentiert, dass der Kaiser von ihm hörte und ihn an der Akademie der offiziellen Maler aufnahm. Doch dort wollte Han Gan nur Pferde malen und hielt sie stets angebunden. Als ihn seine Kollegen fragten, warum, antwortete er, seine Pferde sähen so lebensecht aus, als könnten sie vom Papier springen. Eines Nachts klopfte ein tapferer Krieger an Han Gans Tür. Er erzählte ihm, das Land sei in Gefahr, er müsse am nächsten Tag in den Kampf ziehen und bat ihn, das mutigste und tapferste Pferd herbeizuzaubern. Han Gan machte sich an die Arbeit … Er ahnte noch nicht, dass er in dieser Nacht ein unbesiegbares, edles und ungezähmtes Pferd zum Leben erwecken würde.
- Feuerdrache
„Was genau ist ein Drache?“, fragte der junge Dong-Dong seinen Großvater. Dieser erklärte ihm, dass der Drache ein Fabelwesen sei, das im Westen während des Mittelalters eher negativ gesehen, im Osten aber stets verehrt wurde. In China gebe es sogar einen ganz besonderen Grund, ihm dankbar zu sein und ihn jedes Jahr zu feiern. „Hier ist er …“ Zum Glück gibt es immer Großväter (in China und anderswo), die ihren Enkeln mit Freude wunderschöne Legenden erzählen.
Kommentar