Yoto sagt: Als Esperanza und ihre Familie von einer Tragödie getroffen werden, müssen sie aus Mexiko fliehen, Not und Elend überwinden und sich eine neue Zukunft aufbauen.
Esperanza Ortega besitzt all die Schätze, die sich ein junges Mädchen wünschen kann: wunderschöne Kleider, ein prächtiges Haus mit vielen Bediensteten in der fruchtbaren Region Aguascalientes in Mexiko und die Aussicht, eines Tages Mamas Position einzunehmen und über die gesamte Ranch El Rancho de las Rosas zu herrschen.
Doch eine plötzliche Tragödie zerstört diesen Traum und zwingt Esperanza und Mama zur Flucht nach Kalifornien, wo sie sich in einem mexikanischen Landarbeiterlager niederlassen. Dort stehen sie vor den Herausforderungen harter Arbeit, der Akzeptanz durch ihre eigene Bevölkerung und den wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Großen Depression. Als Mama an Kokzidioidomykose erkrankt und ein Streik für bessere Arbeitsbedingungen ihr neues Leben zu zerstören droht, muss Esperanza ihre Vergangenheit loslassen und lernen, eine Zukunft voller Familie und Gemeinschaft anzunehmen.
Pam Muñoz Ryan schildert in diesem gehaltvollen und leidenschaftlichen Roman eindrücklich das Schicksal der mexikanischen Arbeiter und gibt jenen eine Stimme, denen diese historisch verwehrt wurde.
Englisch-amerikanischer Akzent
Kommentar